It’s messed up that couch sleepy never directly translates to bed sleepy.

Do you think Pavlov thought about feeding his dog every time he heard a bell ring?